Dez 132014
Die Catlins zeigen sich uns von einer recht ungemütlichen Seite. Bei eiskaltem Gegenwind strampeln wir die vielen grünen Hügel bergauf. Wunderschöne Aussichten auf Strände und Steilküsten gibt’s zur Belohnung. Sogar der Weihnachtsmann stolziert zwischen grünen Schafwiesen herum.
Kia ora! … hier in Bonn gibt es einen balloon-shop, da gab es ähnliche Weihnachtsmänner zu sehen; manche konnten sogar fliegen 😉 Allerdings haben wir gerade einen eklatanten Unterschied zu eurem neuseeländischen Wiesen-Weihnachtsmann festgestellt – 3 x dürft ihr raten! 🙂 Zu gewinnen gibt es eine Radtour von Paderborn nach Köln ;-))), dann könnt ihr auch gleich unser neues Zuhause bewundern, zur Not im Garten zelten, aber wir hätten natürlich auch ein Bett frei…
Wir haben endlich den blog-Adress-Notizzettel wiedergefunden und eure bisherige Tour durch Neuseeland gerade rückwärts bestaunt – wie schön, dass ihr uns durch Text und so tolle Fotos ein wenig daran teilhaben lasst. Gunda, ich bewundere Deinen Mut und Dein Durchhaltevermögen trotz Verkehr, Bergauf und -ab, Wind und Regen. Den Fotos nach scheint ihr jedoch durch Erlebnisse und Natur reich belohnt zu werden… Es sieht auch eher so aus, als würde die Sonne doch des öfteren scheinen 🙂 Wir grüßen euch sehr herzlich aus der grauen, kalt-regnerischen Ferne NRW!!! Ka kite ano! oder wie man hierzulande sagen würde: Mad et joot!
Hallo ihr beiden, eure mail hat uns sehr gefreut. Wir denken mal nach…..und fotografieren weiterhin nur bei Sonnenschein…hihi
….ich habs…es ist die Sonnenbrille, oder ? Hier ist ja immer ein extrem helles Licht, wegen der dünnen Ozonschicht..,richtig ? Gruß von Gunda mit Sonnenbrille
Ja! Super! … und gewonnen!
Wir freuen uns schon auf euren Besuch, wenn ihr wieder im Lande seid und euch wieder eingelebt habt :-)))
Hallo Gunda u. Mattes,
hei Mattes, eigentlich müssten Dir am Mittwoch die Ohren geklingelt haben, denn wir Biker
haben uns wie immer vor Weihnachten zum Obligatorischen Umtrunk auf dem Weihnachtsmarkt
getroffen. Auch Pakete Karl war dabei und somit wurde viel von Eurer Tour und Erlebnissen Erzählt.
Etwas später viel uns das Sprechen etwas schwer, aber wenn man diese schönen Bilder sieht, kann man schon vor Neid erblassen. Und vor allen was Gunda leistet, mit den vielen Gebäck am Rad,
Gunda Du bist die stärkste Frau der Welt, wer so eine Leistung erbringt, ich weiß was es heißt
Berge Fahren. Große Klasse, erkennt das auch Mattes an?
Ich soll Euch auch von allen Grüßen, und wir wünschen Euch auch weiterhin alles Gute
und bleibt Gesund.
Gruß Biker Opa
Hallo Günther, toll, dass ihr an uns gedacht habt. Hier in den Catlins hat das Radfahren auch wieder mehr Spaß gebracht, weil wir eine spektakuläre Küste gesehen haben und sehr nette andere Radler kennengelernt und mit Ihnen einen netten Abend verbracht haben.
Herzliche Grüße und eine schöne Weihnachtszeit von Gunda und Mattes
P.S Gunda schimpft zwar manchmal über soviel Gepäck und all die Hügel, aber Mattes hilft, wo er kann z.B hat er Gunda einmal mit einer Wäscheleine den Berg bei Gegenwind hochgezogen…..
Hallo Ihr Beiden,
die Bilder zeigen tolle einsame Buchten. Ihre seid jetzt schon so weit gekommen! Weihnachten mitten im Sommer ist auch mal was anderes, oder? Wir sitzen bei Adventskranz am Frühstücktisch und Katja backt gerade die Weihnachtskekse. Gestern habe ich mir einen Velotraum ausgesucht. Wisst Ihr, was es ist?
Euch noch weitere trockene Tage und viel Spaß auf der anderen Seite der Welt.
Grüße von Katja und Jürgen
Hallo Jürgen, hast du dir etwa noch ein Rad gegönnt….Herzliche Grüße von Gunda und Mattes
Hallo ihr 2beide,
Hiermal der praktische tip des tages
1. Bergrunter mit rueckenwind = geil
2. Bergrunter mit gegenwind = geht so
3. bergauf mit rueckenwind = auch das geht noch
aber
4. bergauf mit gegenwind = geht garnicht
Tip des Tages
Sofort umdrehen, dann hast du schlagartig den fall 1 wieder.
Bis zum naechsten praktischen tip
Christian
Hallo Christian, aha, so geht das also…wir sind ab übermorgen auf ner Insel und wandern…aber dann…geht’s noch hoch nach Queenstown und da werden wir wohl wieder Hügel rauf und runter müssen….euch ganz schöne Vorweihnachtstage von Gunda und Mattes
Hallo Ihr Beiden,
seid ihr eigentlich schon irgendwo mal als „Pakea“ begrüßt worden? Ich wünsche euch noch viel Rückenwind und Berge, die nur abwärts zeigen! Es ist immer wieder schön, von euch so zu lesen und eure Bilder zu sehen!
HG Carla
Hallo Carla, unsere Ohren sind nicht rot genug…..
Liebe Gunda, lieber Mattes,
Mama hatte mir Euren Blog bereits vor Wochen telefonisch durchgegeben und jetzt habe ich ihn erstmal richtig studiert. Gerade Eure Bilder aus Neuseeland lssen mich in Erinnerungen schwelgen da ich damals Michi in Neusseland besucht habe…einige Eurer Ziele kommen mir sehr bekannt vor- Ihr erlebt wahrhaftig traumhafte Landschaften und wunderbare Menschen dort! Ich schicke Euch aus Mallorca die liebsten Grüsse und wünsche Euch bezaubernde Weihnachten am anderen Ende der Welt!!! Liebe Grüsse von auch Marie und Edi- das Haus steht noch ;-))
Herzliche Grüsse
Susanne